You need to license non-free music to feature your content publicly.
If you are only showing your video in private environments, for family and friends, you will not need a license.
You can upload music or sound files just like any other video file in our uploader.
Licensing is mandatory, if you want to feature your video in non-private environments. (see Music Licensing FAQ).